Kommentare zu: Axel im Wunderland

Von: Kolumne: Oleg und die goldenen Elefanten : Christoph Wesemann

Kolumne: Oleg und die goldenen Elefanten : Christoph Wesemann — Wed, 30 Sep 2009 11:24:27 +0000

[...] entscheiden, Oleg, ich müsste sie am Ohr sehen.” „Nun mach schon.” „Ach, wenn doch Axel noch in Odessa wäre. Axel würde einfach seinen Ohrring rausnehmen und einen von diesen schnell reinhängen.” [...]

Von: Axel

Axel — Fri, 11 Sep 2009 20:17:49 +0000

Apropos Oleg. Warum hat der sich in den fünf Tagen eigentlich nicht blicken lassen? Ist der immer noch beleidigt, weil ich ihn auf dem Drehgelände von Inglorious Basterds allein mit Adolf Hitler gelassen habe?

Von: iris

iris — Fri, 11 Sep 2009 08:24:31 +0000

Hauptsache du weißt noch, wie es richtig heißt

Von: cw

cw — Fri, 11 Sep 2009 08:13:20 +0000

Die Wohnung war aber recht hübsch und überdies “im Herzen der Stadt”, wie der Besitzer stolz sagte – eine Minute entfernt von der Deribasowkskaja.

Ich bin doch schon Odessit, Iris. Ich spreche doch schon wie ein Odessit.

Ich frage zum Beispiel nicht mehr “куда ехать?”, sondern “где ехать?”, ich frage “scho?” statt “schto” (weiß aber nicht, wie man es richtig schreibt) und “что стоит?” statt “сколько стоит?”.

Von: iris

iris — Fri, 11 Sep 2009 07:38:52 +0000

Du schreckst auch vor gar nichts zurück-oder? Irgendwann nennt dich Oleg nochmal “svoi tschelovek”