Cholodomor droht: Ab Freitag kein Gas

ODESSA, UKRAINE Es kommen kalte Zeiten. Bis Freitag wird es Gas geben – oder andersherum: danach nicht mehr. Der Gouverneur der Region Odessa, Nikolaj Serdjuk, hat angekündigt, man bereite sich “auf das Allerschlimmste vor”. Die Kreise Boldgrad, Ismajil, Reni und Tarutyne könnten von der Versorgung abgeschnitten sein. Die Evakuierung von Krankenhäusern und Altersheimen wird bereits geplant.

Für Gefahren dieser Art gibt es das Wortspiel “Cholodomor”, abgeleitet von Holodomor, der großen Hungersnot unter Diktator Josef Stalin in den Jahren 1932/1933. Wie viele Opfer es in der Ukraine gab, ist umstritten – die Rede ist von mindestens 3,5 Millionen Toten. Der Holodomor wird von manchen bis heute als “Hunger-Holocaust” bezeichnet. Andere sprechen von Völkermord. Das Wortspiel “Cholodomor” steht für die Kältekatastrophe (xолод=Kälte).

Odessas Oberbürgermeister Eduard Gurwitz hat den Journalisten geflüstert, die Stadt habe offene Rechnungen. Wenn ich die Meldung in der Zeitung “Segodnya” richtig verstehe, hat Odessa bei den Gaslieferanten 92 Millionen Griwna Schulden – also neun Millionen Euro ungefähr.

Ich glaube, ich gehe heute mal besser zum deutschen Stammtisch.

11 comments

  1. Sebastian

    als ich meiner Schwiegermutter heute am Telephon erzählte, ich hätte den ganzen Samstag weder Heizung noch Warmwasser gehabt und sei am Ende mit dem Kind zu meinem Bruder geflohen, hob sie an auf die Russen zu schimpfen. Nein, nur ein Rohr in Berlin sei gebrochen gewesen, allerdings das Fernwärmerohr für viele hier in der Gegend. Allein sie wollte erst nicht hören. Und ja, in Deutschländ hätten wir schon noch genug Gas. Sie brauche sich keine Sorgen machen, denn die mache ich mir schon. Der Hryvna steht schlecht und ob die Gasspeicher in der Ukraine wirklich Gas für die Ukraine beinhalten weiß man auch nicht. Mein Tipp: Kauf Dir einen Heizlüfter, solange es noch welche gibt und pack die langen Unterhosen aus. Alles Gute!

  2. cw

    Deine Schwiegermutter ist Ukrainerin, ja?
    Einen Heizlüfter hatte ich mir schon gekauft, weil im Bad keine Heizung ist. Das Ding war mir leider zu kompliziert: Es schaltete sich allein an und wieder aus.

    Der deutsche Stammtisch hat mich auch nicht unbedingt aufgebaut. Der Tenor war: Benimm dich mal ukrainisch, kein Gas, ja und? Ich denke, die Leute in Niederwürzbach oder Wanne-Eickel sind viel aufgeregter, weil eventuell in fünf Wochen mal für zwanzig Minuten das Gas abgestellt werden könnte.

    Wsjo budet charascho!

  3. Jörg

    Hallo Christoph,

    nun wird´s allmählich eng mit der Gasversorgung in der Ukraine. Lassen es die Politiker, Oligarchen, die Obersten bei Gasprom und Naftogas und was weiß ich, wer noch irgendwelche Fäden im Hintergrund zieht, aufs Allerschlimmste ankommen? Es ist kaum fassbar für mich, was geht in den Köpfen dieser Leute vor? Sie hatten wohl wirklich eine verdammt schwere Kindheit. Jedenfalls habe ich den Eindruck, dass nun Einige das ausleben, was ihnen in ihrer Kindheit verwehrt wurde… der kindliche Spieltrieb mit all seinen Facetten, derzeit hat man sich schwerpunktmäßig auf´s Zanken und Zicken festgelegt. Man-o-man… hier hat die elterliche Erziehung schwer versagt ;-).

    Meine in Odessa lebende Freundin schrieb mir heute, dass nach ihren Informationen die Gasvorräte noch für 7 – 9 Tage reichen. Es geht wohl doch noch warm über´s Wochenende. Sie ist aber sehr sehr besorgt, was die Zeit danach angeht.

    Wie war denn die Stimmung am Deutschen Stammtisch?

    Ich werde jetzt mal den großangelegten Einkauf der Einwegfeuerzeuge vorbereiten… .

  4. cw

    Ihre Freundin in Odessa ist besorgt? Oh, das macht mir richtig Angst, dann scheint die Lage sehr ernst zu sein.

    Ich weiß nicht, was in diesen Politikern vorgeht. Klar, sie sind korrupt durch und durch. Viele Leute haben wohl auch lange nicht für ihr Gas bezahlt oder bezahlen können.

    Die Frage ist: Gibt es irgendwo bessere Politiker im Land? Darf man auf die jungen Leute hoffen? Oder wandern die aus?

    Eigentlich ist das alles unvorstellbar. Ich meine, die Ukraine ist ja kein afrikanischer Alptraumstaat.

    Mal sehen, was Nataliya meint.

    Der deutsche Stammtisch war diesmal nur schwach besucht (zehn Gäste); viele Deutsche sind noch in den verlängerten Weihnachtsferien. Panik bricht noch nicht aus. Ich kann mir noch nicht vorstellen, dass alles so dramatisch wird. Das darf nicht sein.

    Gute Nacht erstmal.

  5. Nataliya

    Moskau sagte nicht einmal, dass die Ukraine für die Unterstützung Georgien im Streit zwischen Russland und Georgien noch bestraft wird. Außer dieser Unterstützung wird der Ukraine auch der Wunsch des Eintritts in NATO geworfen sowie Waffenlieferung nach Georgien, Vorhaben nach dem Jahr 2017 Russische Schwarzmeermarine aus Sevastopol (Ukrainische Flotte) zu verbannen und das Thema von Holodomor (Hungersnot).
    Mit der Machtantritt der so genannten Orangen begann der permanente Gaskrieg zwischen Russland und der Ukraine. Jetzt zweifelt niemand, dass der Charakter des Gasstreites eher politisch ist.
    Niemand bestreitet, dass die Schulden bezahlt werden müssen. Armenien zahlt z. B 110$, Weißrußland 165$. Die Ukraine soll angeblich aber 450$ ?!
    Moskau kann auch die Ukraine nicht nur mit Gaspreisen bestraffen. Russland kann auch auf Export aus der Ukraine verzichten. Oder mit Abschaffung der Zollvorzugsbedingungen u s.w.
    Dann wird die Party für die Ukraine richtig vorbei. Die Werke und Fabriken sind in der Ukraine veraltet. Es wird nicht so viel und vor allem veraltete Sachen produziert. Die ukrainische Landwirtschaft reicht nicht einmal für die Ukrainer aus. Wenn was exportiert wird, dann nach Russland. Früher kamen die ausländischen Studenten. Die studierten früher Medizin, weil es billiger war. Jetzt aber interessiert niemand für das Studium in der Ukraine. Die Studiengebühren sind zu hoch. Die sind oft viel teurer als in der Westeuropa und wenn man noch Bestechungen dazurechnet… Was kann dieses Land anbieten? Was wartet auf solches Land?
    In diesem Streit verliert die Ukraine den Rest des Rufes. Die ukrainische Regierung muss Europa jetzt fest davon überzeugen, dass die Ukraine ein zuverlässiger Partner ist. All das stoppt die Integration dieses Landes zur NATO und EU. Leider werden solche Streite letzter Zeit fast immer durch die politischen Aspekte beeinflusst. Und ich bin der Meinung – dieser Streit ist kein letzter Streit.
    Die Ukraine braucht dringend kluge Regierung, sonst geht das Land in das Tiefe wie „Titanic“ runter. Bis jetzt folgt die Ukraine genau dieser Richtung…

  6. Jörg

    Liebe Nataliya,

    was Sie in Ihrem Kommentar äußern, ist genau das, zumindest sinngemäß, was meine Freundin mir sagte. Und sie ist schon ganz “krank” von diesen Wirren und Zuständen, wie sie in Ihrem Land vorzufinden sind. Ich befürchte, das Ende der Fahnenstange ist noch längst nicht erreicht. Ich frage mich, wie das Ganze enden soll. Die ukrainische Regierung kann doch nicht ernsthaft annehmen, dass ihr Gebaren vorteilhaft für eine Aufnahme in die NATO und EU auswirkt. Ihr Ansehen war bisher nicht besonders toll, nun sinkt es gleichermaßen mit der Titanic, um Ihren Vergleich zu benutzen. Und die russische Regierung müsste ja auch total vernagelt sein, wenn sie glaubt, der Rest Europas ahnt nicht, welche politischen Ränkespielchen sich hinter ihrem Gebaren verbirgt.
    Doch was mich am meisten erschüttert, ist die offensichtliche Gleichgültigkeit, die man gegenüber den Menschen im Land zeigt. Die ukrainische Regierung, die mehr mit sich selbst als mit dem Führen und dem Wohlergehen ihres Landes beschäftigt ist, hat wohl jeden Bezug zur Realität und zum eigenen Volk verloren. Das ist bitter, sehr bitter.

  7. Nataliya

    Mit den Spielchen in Demokratie und „ehrlichen“ unendlichen (außerordentlichen) Wahlen wartet auf die Ukraine das Schicksal von Jugoslawien. Laut “Freedom House” ist die Situation mit der Demokratie in der Ukraine zufrieden. Das sagt auch der Präsident Jutschenko. Um die Antwort auf die Frage&:
    …Wieviel die Ukrainer ihm das Geld geben sollen, damit er und seine Regierung verschwinden…
    hat er nichts zu sagen außer, dass wir Ukrainer/innen uns darauf freuen sollen, dass wir Möglichkeit haben, diese Frage überhaupt zu stellen… Ob wir uns darauf freuen sollen?
    Unbegabte Regierung der Ukraine bringt das Land immer wieder runter. Schmerzhaft und ärgerlich, wenn die Leute das Verfassungsrecht auf Arbeit, kostenlose Medizin und Ausbildung verlieren. Wenn man den erworbenen Gehalt nicht bekommt und Rentner seine Rente. In der Zeit, wenn die Hoheit in der Regierung kämpft sich um Mehrheit der Macht, prügeln sich und geben dem Volk die Besprechungen, an die niemand mehr glaubt. Die Leute fühlen sich gedemütigt.

  8. Silvergirl

    Lieber Jörg,

    was die Menschen angeht (viele zumindestens), so geben diese doch alle Schuld den Eliten, also vor allem Präsident und Premierministerin. Zugleich sind sie aber nicht bereit, ehrlich oder moralisch zu leben. So hängen im ganzen Land zur Zeit Plakate, die die Leute auffordern, doch ihre Rechnungen für Gas, Wasser usw. zu bezahlen. Ich finde die Zustände zwischen den Obersten auch sehr bedenklich. Noch bedenklicher stimmt mich aber die Lethargie der Leute. Und ich befürchte fast, man hat sich mit seiner Art so zu sein, wie man eben ist (eben auch nicht ehrlich) arrangiert und glaubt weiterhin an das Gesetz des Stärkeren. Gerade deshalb sehe ich für dieses Land sehr schwarz.

  9. cw

    @ Silvergirl: Dass die Leute auf Dich lethargisch wirken, hat vielleicht einen Grund. Hierarchien sind in der Ukraine noch viel stärker ausgeprägt als in Deutschland. Man diskutiert hier nicht mit dem Chef, und Widerspruch ist erst recht undenkbar. Die Direktoren der Verwaltungen, Fabriken und Unternehmen sind quasi heilig. So entwickelt sich natürlich Initiative eher schlecht.

    @ hhheimat: Ich habe gerade mal meine Gasabrechnung betrachtet – hoppla, ich besitze ja gar keine. Alle paar Monate bittet mich die Vermieterin, das Gas abzulesen. Dann bezahle ich. Aber ich schau mal nach, ob ich eine Zahl auftreiben kann.
    Was ich schon jetzt weiß: Die kommunalen Gasversorger haben in der jüngsten Zeit die Preise drastisch erhöht. Da meine Vermieterin so clever war, vor Jahren zu einem privaten Anbieter zu wechseln, betrifft mich das nicht. Das war eine einmalige Gelegenheit. Mittlerweile ist es unmöglich, den Anbieter zu wechseln – so weit ich weiß.

Antworten an Jörg Antwort verwerfen

Sie können die folgenden HTML-Codes verwenden:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>